<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments for Aachen.lu - die Aal Oochener</title>
	<atom:link href="http://www.aachen.lu/index.php/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.aachen.lu</link>
	<description>Amicale des Anciens Etudiants d'Aix-la-Chapelle</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 Jun 2010 14:05:40 +0200</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>Comment on Invitatioun op d&#8217;Grillfest 2010 by Haarden Bob</title>
		<link>http://www.aachen.lu/index.php/2010/06/invitatioun-op-dgrillfest-2010/comment-page-1/#comment-8408</link>
		<dc:creator>Haarden Bob</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Jun 2010 14:05:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aachen.lu/?p=3297#comment-8408</guid>
		<description>Moien léif aal Oochener,

et deet eis leed dass mir Iech nach keng Invitatiounen fir eis Ponttorfeier den 24. Juni gescheckt hun, mee iergendwéi 
kommen aer Adressen vun den Memberen nit bei eis un. 
Dofir well ech ewer trotzdem Iech iergendwéi hei iwwermettelen, dass Dir natirlech alleguer haerzlech wellkomm sidd op 
eiser traditioneller Pontorfeier den Donneschten den 24. Juni am Balsaal vum aalen Kurhaus vun Oochen. 
Ab 20:00 gin Diiren bei eis op an während dem Nowend hun mir dann och een Optrett vun eisem sensationellen Männerchouer ze
bidden. 
Wéi Dir deen Nowend jo alleguer bestemmt gudd kennt ass et net fir den feinen Zwir ze vergiessen, an dann kann een deen gudden
Wain an déi gudd Schnittercher och richteg genéißen.

Mir hoffen der vill vun Iech do begréißen ze kennen, 
an domat wenschen mir Iech nach een schéinen Daag.

mfg

Haarden Bob
President AVL

Vive d&#039;Ancienen
Vive den Kaktus
Vive Letzebuerg
Vive den Heng
Vive d&#039;Ponttorfeier</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Moien léif aal Oochener,</p>
<p>et deet eis leed dass mir Iech nach keng Invitatiounen fir eis Ponttorfeier den 24. Juni gescheckt hun, mee iergendwéi<br />
kommen aer Adressen vun den Memberen nit bei eis un.<br />
Dofir well ech ewer trotzdem Iech iergendwéi hei iwwermettelen, dass Dir natirlech alleguer haerzlech wellkomm sidd op<br />
eiser traditioneller Pontorfeier den Donneschten den 24. Juni am Balsaal vum aalen Kurhaus vun Oochen.<br />
Ab 20:00 gin Diiren bei eis op an während dem Nowend hun mir dann och een Optrett vun eisem sensationellen Männerchouer ze<br />
bidden.<br />
Wéi Dir deen Nowend jo alleguer bestemmt gudd kennt ass et net fir den feinen Zwir ze vergiessen, an dann kann een deen gudden<br />
Wain an déi gudd Schnittercher och richteg genéißen.</p>
<p>Mir hoffen der vill vun Iech do begréißen ze kennen,<br />
an domat wenschen mir Iech nach een schéinen Daag.</p>
<p>mfg</p>
<p>Haarden Bob<br />
President AVL</p>
<p>Vive d&#8217;Ancienen<br />
Vive den Kaktus<br />
Vive Letzebuerg<br />
Vive den Heng<br />
Vive d&#8217;Ponttorfeier</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on schon 45 User registréiert! by webmaster</title>
		<link>http://www.aachen.lu/index.php/2006/05/schon-45-user-registreiert/comment-page-1/#comment-7073</link>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 15:55:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aachen.lu/index.php/2006/05/10/schon-45-user-registreiert/#comment-7073</guid>
		<description>De Projet, fir dass all Member sëch ka registréieren war ze opwendig, guff ze wéinig genotzt a war ze staark fehlerufällig. E gouf opginn.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>De Projet, fir dass all Member sëch ka registréieren war ze opwendig, guff ze wéinig genotzt a war ze staark fehlerufällig. E gouf opginn.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Bilder by Wiesel.lu &#124; Fototour vom Netz genommen</title>
		<link>http://www.aachen.lu/index.php/avlhistory/bilder/comment-page-1/#comment-4001</link>
		<dc:creator>Wiesel.lu &#124; Fototour vom Netz genommen</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2008 15:41:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aachen.lu/?page_id=433#comment-4001</guid>
		<description>[...] (verbesserte) INHALT der Fototour ist nun auf aachen.lu unter http://www.aachen.lu/index.php/avlhistory/quellen/bilder/ zu [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] (verbesserte) INHALT der Fototour ist nun auf aachen.lu unter <a href="http://www.aachen.lu/index.php/avlhistory/quellen/bilder/" rel="nofollow">http://www.aachen.lu/index.php/avlhistory/quellen/bilder/</a> zu [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Lidderbuch Schrantz 1990 by Wiesel.lu &#124; Hesper Kutsch online!</title>
		<link>http://www.aachen.lu/index.php/avlhistory/quellen/lieder/lidderbuch-schrantz-1990/comment-page-1/#comment-3967</link>
		<dc:creator>Wiesel.lu &#124; Hesper Kutsch online!</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Jun 2008 20:06:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aachen.lu/?page_id=638#comment-3967</guid>
		<description>[...] &quot;zweite&quot; in Wirklichkeit die vierte ist; 2 und 3 gelten allgemein als vergessen. Das Liederbuch des AVL von Sylvain Schrantz (1990) kennt sie z.B. nicht [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] &quot;zweite&quot; in Wirklichkeit die vierte ist; 2 und 3 gelten allgemein als vergessen. Das Liederbuch des AVL von Sylvain Schrantz (1990) kennt sie z.B. nicht [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Im Rahmenprogramm des Karlspreises: Vortrag zur Geschichte der Luxemburger Studenten in Aachen by Wiesel</title>
		<link>http://www.aachen.lu/index.php/2006/05/karlspreisverleihung-den-avl-am-rathaus/comment-page-1/#comment-325</link>
		<dc:creator>Wiesel</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 May 2006 13:27:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aachen.lu/index.php/2006/02/09/karlspreisverleihung-den-avl-am-kronungssaal/#comment-325</guid>
		<description>Mr Wagener.
An desem Bäitrag gung et lo nit ëm dem J.C. Juncker säi Virtrach, méi em een Virtrach vu mir, am RAHMENPROGRAMM vum Karlspreis, deen gudd eng Woch virum Jean-Claude séngen gehaalen guff.
Zu Ärer Fro. Ech ginn staark dervunner aus, dass séng Ried op franzéisch iwersaat  guff, zumindest simultan während dem Virdroën. Allerdings weess ëch nit, op dovunner och eng Oofschrëft erstallt guff. Besser gesäit et do, mat dem däitschen Originaltext aus. Den ass um  &lt;a href=&quot;http://karlspreis.de/html/kp06_juncker.pdf&quot;&gt;Site vum Karlspreisdirektorium&lt;/a&gt; ze fannen (am PDF). Daat ass zwar och nit 100% daat, waat hien gezielt huet, mee op alle Fall daat, waat d&#039;Karlspreisdirektorium zréckbehaalen huet. Wann daat Iech weiderhëlleft ?
Oder aus &lt;a href=&quot;http://www.gouvernement.lu/salle_presse/discours/premier_ministre/2006/05/25_discours_juncker_karlspreis/index.html&quot;&gt;Regierungsquellen&lt;/a&gt; 
ass awer och op däitsch, wëll den gudde Mann se nun emol op däitsch gehaalen HUET :-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mr Wagener.<br />
An desem Bäitrag gung et lo nit ëm dem J.C. Juncker säi Virtrach, méi em een Virtrach vu mir, am RAHMENPROGRAMM vum Karlspreis, deen gudd eng Woch virum Jean-Claude séngen gehaalen guff.<br />
Zu Ärer Fro. Ech ginn staark dervunner aus, dass séng Ried op franzéisch iwersaat  guff, zumindest simultan während dem Virdroën. Allerdings weess ëch nit, op dovunner och eng Oofschrëft erstallt guff. Besser gesäit et do, mat dem däitschen Originaltext aus. Den ass um  <a href="http://karlspreis.de/html/kp06_juncker.pdf">Site vum Karlspreisdirektorium</a> ze fannen (am PDF). Daat ass zwar och nit 100% daat, waat hien gezielt huet, mee op alle Fall daat, waat d&#8217;Karlspreisdirektorium zréckbehaalen huet. Wann daat Iech weiderhëlleft ?<br />
Oder aus <a href="http://www.gouvernement.lu/salle_presse/discours/premier_ministre/2006/05/25_discours_juncker_karlspreis/index.html">Regierungsquellen</a><br />
ass awer och op däitsch, wëll den gudde Mann se nun emol op däitsch gehaalen HUET :-)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Im Rahmenprogramm des Karlspreises: Vortrag zur Geschichte der Luxemburger Studenten in Aachen by Wagener Jos</title>
		<link>http://www.aachen.lu/index.php/2006/05/karlspreisverleihung-den-avl-am-rathaus/comment-page-1/#comment-324</link>
		<dc:creator>Wagener Jos</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 May 2006 12:47:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aachen.lu/index.php/2006/02/09/karlspreisverleihung-den-avl-am-kronungssaal/#comment-324</guid>
		<description>Salut,
ech war en Donneschdeg zu Oochen um Markt wéi den JCJ säin brillanten Discours
(ouni Notizen) gehalen huet.

Ech wollt wëssen ob d¨s Ried op Franséisch iwersaat gin ass, an wou ech mech
wenden soll fir se ze kréien.

De JCJ huet rëm èng Kéier dénen Groussen ze verstoe gin dat déi Klèng nit do
sin fir déi Grouss am A... ze lècken.

Super.

Merci am Viraus fir är Hëllef.

Jos Wagener</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Salut,<br />
ech war en Donneschdeg zu Oochen um Markt wéi den JCJ säin brillanten Discours<br />
(ouni Notizen) gehalen huet.</p>
<p>Ech wollt wëssen ob d¨s Ried op Franséisch iwersaat gin ass, an wou ech mech<br />
wenden soll fir se ze kréien.</p>
<p>De JCJ huet rëm èng Kéier dénen Groussen ze verstoe gin dat déi Klèng nit do<br />
sin fir déi Grouss am A&#8230; ze lècken.</p>
<p>Super.</p>
<p>Merci am Viraus fir är Hëllef.</p>
<p>Jos Wagener</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on schon 45 User registréiert! by Serge Kioes</title>
		<link>http://www.aachen.lu/index.php/2006/05/schon-45-user-registreiert/comment-page-1/#comment-118</link>
		<dc:creator>Serge Kioes</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 May 2006 10:20:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.aachen.lu/index.php/2006/05/10/schon-45-user-registreiert/#comment-118</guid>
		<description>Hello,

Ech hu mech gefret des Seit ze fannen als ech mei numm gegooglet hun. Ech war President 1972an ech gif mech freen am Kontakt ze bleiwen. Ech wunnen elo zo Peking.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hello,</p>
<p>Ech hu mech gefret des Seit ze fannen als ech mei numm gegooglet hun. Ech war President 1972an ech gif mech freen am Kontakt ze bleiwen. Ech wunnen elo zo Peking.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

